Spécialité du Chili : Empanadas chilenas
Aujourd’hui, je vous propose de partir au Chili avec une recette d’empanadas!
Si vous êtes comme moi, vous avez sûrement l’habitude de fourrer en vrac du steak, des poivrons et du maïs dans des galettes de blé et de dire “hop, voilà des empanadas”…
Ces recettes à l’arrache sont un régal que je renie pas du tout, mais aujourd’hui c’est une recette plus traditionnelle que je vous propose, avec des ingrédients que nous n’utilisons pas au premier abord dans des wraps par chez nous, comme les raisins secs!
Je me suis inspirée d’une recette Kitchen trotter pour composer celle-ci, mais en la refaisant 100% maison pour ne pas à avoir à acheter de préparation toute faite! Vous pouvez réaliser vos empanadas à la main ou vous aider de ce genre de petits moules qui fonctionnent très bien :
P.S. : Si vous voulez découvrir une autre variante tout aussi authentique des empanadas, ces empanadas de humita sont très sympa aussi! Et vous trouverez plein de recettes typiques d’Amérique du sud dans ce chouette livre :
Empanadas chilenas
Pour environ 8 empanadas
- 4 gros oignons
- 2 c. à s. de raisins secs
- 10 olives noires
- 1 c. à c. de cumin
- 1 pincée de piment doux
- 2 c.à.c. d’origan
- 1 c. à c. de mélange mapuche
- 250 g de steak haché
- 17.5 cl de vin rouge
- 1 gousse d’ail
- 1 belle c.à.s. de sucre
- 3 oeufs
Pour la pâte
- 250 g de farine (T55)
- 70 g de beurre ramolli
- 1 oeuf + 2 jaunes pour dorer la pâte
- 1 c.à.c. de sel
- 0,5 c.à.c. de sucre
- 3-4 c.à.s. d’eau tiède
Dans un saladier, commencez par tamiser votre farine.
Ajoutez ensuite l’oeuf, le beurre préalablement ramolli et coupé en morceaux, le sel, le sucre.
Malaxer le tout pendant environ 10 minutes jusqu’à obtenir une pâte bien lisse.
Formez une boule et réservez au réfrigérateur pendant 30 minutes.
Dans un bol, mélangez les 4 gros oignons émincés, les olives noires coupées en petits morceaux, le cumin, le piment doux, le mélange mapuche, l’origan, le sucre. Réservez.
Hachez finement la gousse d’ail.
Dans un fait-tout, et à feu moyen chauffez un peu d’huile d’arachide.
Faites dorer quelques minutes l’ail ainsi que la préparation aux oignons. Ajoutez ensuite votre viande hachée.
Laissez colorer ainsi jusqu’à ce que la viande soit cuite puis versez le vin.
Laissez mijoter pendant 20 minutes en mélangeant de temps en temps. Pendant ce temps, faites cuire 3 œufs durs dans l’eau bouillante.
Juste avant de confectionner vos empanadas, découpez vos œufs en petits morceaux et incorporez-les à la farce.
Faites préchauffer votre four à 180°C.
Dans un petit bol, battez 2 jaunes d’œuf, ajoutez un peu d’eau pour assécher le moins possible vos empanadas.
Étalez ensuite votre pâte sur un plan de travail légèrement fariné jusqu’à ce qu’elle soit bien fine.
À l’aide d’un emporte-pièce, découpez de jolis ronds de pâte d’une dizaine de cm puis garnissez de farce, l’un des côtés. Recouvrez ensuite avec le côté resté vierge et veillez bien à rabattre le bord, pour que la farce reste à l’intérieur du chausson.
À l’aide d’un pinceau, badigeonnez du mélange jaune d’oeuf-eau et enfournez pendant 15-20 minutes.
Source d’inspiration :
http://www.kitchentrotter.com/blog/article/empanadas-et-pebre-chileno
Royal Chill
Je connaissais la version espagnole mais pas la chilienne, j’adorerais tester 🙂
Cécile
Royal Chill Articles récents…Buns briochés (ou pains à hot dogs) parfaits !
Marlyzen
J’adore ces petits chaussons ! Les tiens semblent très parfumés avec toutes ces épices. Et en effet, l’ajout de raisins secs apporte son petit + 🙂
lilou25
Cette farce a tout pour me plaire ! Ca doit être top ! Bises et bonne journée
Manuella
Oh comme ca l’air bon ! Sympa tes petits chaussons
Bon week-end
Manuella Articles récents…Gâteau au Nutella
guy59600
tout ça doit être délicieux mais tout ce qui ressemble a des crêpes je ne sais plus manger
très bon après-midi
guy59600 Articles récents…bannerlesfoodies
LaKiwiZine
Difficile de pas avoir envie de t’en piquer mais du coup je vais en faire dans pas longtemps! 😀
Merci pour l’idée!
Frambuesa
Mmmh j’adore les empanadas, surtout la recette chilienne ! Depuis le temps que je veux essayer d’en faire maison…
Presquebonneàmarier
Mmh, ça me donne bien envie d’essayer avec de la farine de maïs (no-glu !)
Gobelet Acidulé
J’adore las empanadas!
Chez nous en Colombie c’est un plat très typique on en fait tout le temps, avec de la viande hachée, des pommes de terre, des petits pois, du piment, des oignons. J’adore!
Au passage très belle découverte ce blog!
plaisiretequilibre
C’est tellement bon les empanadas ! Je n’en fais pas souvent mais quand j’ai un buffet ou un apéro dinatoire, j’en fais et ils sont très appréciés. Ta farce me plaît beaucoup, elle doit être bien parfumée.
plaisiretequilibre Articles récents…Paella océane
agnes
j ai déjà réalisé une recette similaire …j aime bcp ..dès qu’il s’agit de voyage moi je suis partante 🙂 bon début de week end
agnes Articles récents…curry d’agneau à la cannelle
Lili
Que du rêve pour mes papilles !!
Lili Articles récents…Crumble de morue au maïs
Mely
J’en ai fait récemment mais les tiennes sont bien plus jolies que les miennes ! ça donne envie, miam !
Bisous.
Mely Articles récents…Gâteau orange mascarpone
bull’elodie
Je pourrais ne cuisiner que tes recettes, tellement j’adore ça !
gridelle
dis? tu m’invites??
gridelle Articles récents…Galette des Rois à l’Ananas et Rhum Vanille
Messergaster
Trop mega bon les empanadas ! merci du partage !
Amalia
Les empanadas c’est trop bien, je les fourre a ce que je veux comme ça le rat gondin y voit quedal 😉
Amalia Articles récents…Gratin de courgette et brocolis au bleu
Martine de LR
J’aime beaucoup cette petite farce sucrée-salée…et quand j’en prépare pour l’apéro, ils partent très vite!
Martine de LR Articles récents…BOUCHÉES POULET-BACON AUX LENTILLES